
|
10.
Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier
acusación contra ella en materia penal.
La versión ilustrada
NOTAS:
Toda persona debe tener legítimamente la oportunidad de exponer su caso. Esto se refiere a los procesos penales Y también a las acciones civiles, como cuando una persona presenta una demanda contra otra. En una audiencia pública el acusado se hallará presente en el proceso y se conocerán las pruebas en su presencia y en la de su familia o comunidad.
DEFINICIONES:
independiente e imparcial significan que el tribunal debe juzgar cada caso con justicia, sobre la base de las pruebas y de la ley, y no favorecer por razones políticas a ninguna de las partes en una causa.
|


Constituya un tribunal en el aula en dos situaciones distintas. Un miembro de la clase es acusado falsamente de un delito, como tirar basura al suelo. Un grupo de tres o cuatro estudiantes hacen las acusaciones. Escoja a los alumnos que representarán a ese grupo y pídales que redacten una relación de las acusaciones. En el primero de los casos, no hay ningún abogado defensor y el acusado no puede defenderse. Ninguno de los presentes puede manifestar su opinión. Pida a los acusadores que expongan los hechos ante un alumno que actúe como juez y haga que el juez emita una fallo únicamente sobre esa base. Seguidamente, en el segundo de los casos, deje hablar al acusado, permítale que escoja a un equipo de defensa y dé oportunidad a otros miembros de la clase para que expongan su opinión. Usted puede designar otro juez distinto o un jurado imparcial integrado por tres o cuatro alumnos a fin de que se determine la culpabilidad o inocencia del acusado. Al final de estos dos ejercicios, haga que la clase discuta las diferencias entre los dos procedimientos.
|
 PÁGINA PRINCIPAL
|
|